5月22日,电视剧《开画!少女漫》在爱奇艺6集上线,正式首播。这部电视剧由沈月、王敬轩等演员主演,讲的则是男女主角一边组队画漫画,一边谈恋爱的故事。该剧根据日漫作品改编而来。剧作当中,全员“不正常”,确实很有一些日漫的味道。当然,对于真正的日漫爱好者们而言,则会认为,这次的改编,还是少精髓,多糟粕。

对于没有看过日漫的观众,若是看《开画!少女漫》这部中国电视剧的话,第一感觉便是,这部戏当中,所有的角色人设和故事都不正常。为什么会这样呢?这其实就是将日漫内容直接翻拍成为中国电视剧的必然。漫画叙事风格,和电视剧的叙事风格还是有所区别的。漫画当中的角色性格,可以更夸张。而电视剧作品当中,则讲求实际环境之下的合理性。
当然,也有反例。比如,周星驰早期的很多电影,并不讲求角色性格在实际环境当中的合理性,而是讲求反差,讲求不合理当中求取一种无厘头感。在日漫作品当中,便是赋予了角色很多无厘头的感觉。而漫画当中,这种风格是并不违和的。原因也简单,因为日漫当中的角色背景都是漫画形式的,都是求假的。反观电视剧,背景是真实的,角色性格失真,就容易出现反差效果。

我举个例子。已经上线的剧情当中,男配角给女配角一个锁喉,剧作画面呈现当中,就真的是锁喉了。在漫画作品当中,我们可能会觉得这个虚构的情境是有趣的。但是,在一个写实的大学校园背景板之下,这个男生给女生锁喉的戏码,就不足以成立了,就显得很突兀,仿佛所有角色都不正常了。
类似的例子,在《开画!少女漫》当中还有很多。乃至于男女主角的人设设计,在具体的桥段内容当中,也不合理。这是一种要求现实环境当中的合理性。放在漫画作品当中,就产生了其自身的合理性。当然,类似的无厘头的表演,给早年的周星驰,应该也是更容易合理起来的。《开画!少女漫》的主演们,无厘头的表演水平还是差不少。

女主角沈月应该是已经尽力了。她在努力表演一个日本少女的样子。尤其是举手投足之间,都是日系少女们的行为方式。日系少女,喜欢在一种局促的状态之下呈现自己的“美”——如果这算是一种美的话。比如说,最近,林志玲大姐再次露面,就缩头缩脑的“局促美”。可能日本网友会觉得这个很美。但是,咱们中国网友就觉得,这是把女性养缩了,不大气。
同样的道理,中国人对于青年女性的审美,更大气,喜欢女性们张扬恣肆,喜欢女性们敢爱敢恨。如此来看,《开画!少女漫》当中沈月饰演的女主角,这种典型日系女孩的样子,就容易丧失不少的青年女性观众。咱们现在的青年女孩子们,还是以大大方方为主了,不喜欢从属于男性了。这是很值得点赞的进步。

男主角王敬轩这边,就差强人意都算不上了。在原版日漫当中,男主人公是自带太多看点的。而到了电视剧版本当中,王敬轩应该是无法驾驭这种无厘头的表演方式,并且无法通过表演的方式,呈现男主角的性格人设。所以,王敬轩选择了一种最为常见的表演方式,零表情念台词式的表演。这其实不算是表演。
在男主角这边,戏剧性、表演性就出现了塌陷问题。整部电视剧,也无法出现演技上的看点。这些演员们,从属于动漫角色了。对于日漫爱好者们而言,看到这样的剧情,他们会觉得,不过瘾,不如日漫原著刺激有趣。其实,近乎全部的漫画改编剧,都打不过漫画本身。漫画可以采用真人无法实现的很多技巧。

如果没有看过日漫,只是看电视剧的话,应该可以在该剧当中看出新鲜感来。因为这部电视剧作品当中每一个角色都是怪怪的,不正常的。这样的状态,就显得整部电视剧都有了独特的风格。基于此,我反倒是觉得《开画!少女漫》有着小而精的美。毕竟,它没有走寻常路,能够给观众一些不一样的东西。(文/马庆云)
友情提示
本站部分转载文章,皆来自互联网,仅供参考及分享,并不用于任何商业用途;版权归原作者所有,如涉及作品内容、版权和其他问题,请与本网联系,我们将在第一时间删除内容!
联系邮箱:1042463605@qq.com