前言

《美丽心灵》是由朗·霍华德执导的剧情片，该片于2001年12月21日在美国上映。

《美丽心灵》

2001年上映的电影《美丽的心灵》成功获得了奥斯卡奖。

它讲述了数学天才约翰·纳什进入普林斯顿大学时的故事，他痴迷于找到证明真相的方法，于是与普林斯顿大学竞争激烈的数学系的其他学生竞争，他们都在寻找一个真正原创的想法。

当他在当地的一家酒吧学习时，灵感给了他，当他们争夺一个漂亮的金发女郎的注意力时，纳什观察了他们的竞争，并由此发展了他的“博弈论”，这为他在麻省理工学院赢得了一个令人垂涎的职位，在那里他的部分职责是向“渴望的年轻人”教授一门课程。

在这些“热切的年轻人”中有艾丽西亚·拉德，她爱上了紧张的、社交无能的纳什，后来嫁给了他，当约翰·纳什被诊断出患有偏执型精神分裂症时，他的一生突然变得更糟了。

随着纳什的精神状况随着时间的推移而恶化，艾丽西亚是他的世界里唯一一个仍然坚定和可靠的真实事物，在她的帮助下，通过自己与内心自我的斗争，约翰战胜了疾病，成功获得了1994年的诺贝尔奖，这是他在20世纪50年代在普林斯顿大学中取得的突破。

在现实的互动世界中，人们拥有各种方法来表达他们的想法、态度和判断，从而有效地实现他们交流的目的。

为了一个有效的沟通，他们不能限制修辞设备的模态运营商和模态辅助，为了好地实现一个特定的函数，他们必须打破的束缚实现的情绪和模式通过隐喻的帮助，下表是在电影《美丽的心灵》中使用人际关系隐喻的统计数据。

从统计数据中我们可以发现，在《美丽的心灵》中，人物经常采用人际隐喻，以追求他们沟通的成功，从情绪隐喻的数量和模态隐喻的数量可以推断，在交际互动中，情绪隐喻的使用明显多于模态隐喻。

隐喻的研究

什么是隐喻？修辞学家认为隐喻作为一种装饰语言的方式是一种修辞手段，逻辑学家认为隐喻是来自不同类别的词汇的交叉匹配；哲学家认为隐喻是人类语言的固有属性，人类语言本质上是隐喻；认知科学家认为隐喻是识别事物的基本方式。

20世纪见证了函数语法的结果，其创始人， A.哈利戴和他的追随者们，从一个完全全新的角度来解释隐喻。

在语言的实际使用中，这三个元函数被合并为子句，在一个特定的元函数的表达式中，哈利代和马丁区分了一致实现和不一致实现，“一致的实现是一个语义和语法类别之间的关系是自然的：人，地方，和事情实现正常等等”。

而不一致的实现是指不自然的意义和语法之间的匹配，行动可能是由名词实现，逻辑关系可能实现动词等。通用汽车的研究本质上是关于语义范畴与语法之间的非自然匹配。

自哈利代的功能语法出现以来，他的通用意识形态越来越受到不同学者的关注，然而，研究工作的统计表明，关于概念隐喻的学术努力比人际隐喻的努力多，这一原因显然与这两种语法类别之间重要性的不平衡无关，但概念研究的材料通常涉及更正式的文学风格，因此更静态，以便更容易接触学习者。

而人际研究通常涉及互动中的语言，比如对话，这更动态，更容易掌握，哈利代的功能语法理论被设计用来分析各种文本。我们不能仅仅因为获取分析材料的困难而忽视对人际隐喻功能的探索。

这种理论被用来分析这种材料的原因在于理论和电影本身，首先，哈利戴的人际隐喻意识形态是针对互动使用中的任何一种语言，人们用语言来互相交流意义，为了表达一种特定的意义，可以使用一种以上的语言形式，其中就是人际隐喻形式。

在函数式语法中，选择就是有意义的，在语言的实际使用中，人们更喜欢隐喻形式而不是一致形式，一定有几十种原因，第二，电影作为一种艺术形式，源自并反映了现实生活。一部电影由成百上千的场景组成，其中几乎包含了我们现实生活中存在的所有元素，即生动的模仿。

在电影中，演员们用不同的面部表情说话，用真实的音调说话，在不同的时间和地点进行活动，就像他们在现实生活中的表演一样，所以我们可以说，一部电影在其最终的程度上与我们的人类生活是一致的。

分析一部电影与从现实生活中分析材料并没有什么不同。同时，以说话者与听者互动为特色的电影是一种录音材料，它将静态的、易出错的交际场景转变为动态的、稳定的交际场景，使这些口语元素进入人们的分析能力。

最后但并非最不重要的是，电影《美丽的心灵》是基于一个真正的数学天才——约翰·福布斯·纳什的原型。

对于其展开的意义

实际上，探索人际隐喻的功能具有重要意义，首先，人际功能作为三元功能之一，在维持人际关系方面起着决定性的作用；良好的人际隐喻不仅为改善人们的人际关系提供了有效的工具，而且为理解人们的社会力量、社会地位和他们之间的亲密关系提供了广泛的视角。

其次，良好地掌握人际隐喻有助于在特定语境下实现语言形式的适当功能，从而增加交际成功的可能性。

第三，人际隐喻，包括情绪隐喻和模态隐喻，分别是情绪系统和模态系统的延伸，对这些语法范畴的巧妙运用，不仅丰富了语言的表达形式，而且扩展了情绪系统和模态系统，最后，仔细分析电影《美丽心灵》中的人际隐喻，对生活在现实世界中的人具有重要的意义。

我们学会使用，而不是学会学习，生活在这个丰富多彩的世界里，我们同时被放入一个复杂的人际网络中，在这个网络中，没有人被期望与他人隔绝，为了与他人建立一种和谐的关系，我们必须提高我们的沟通能力。

在电影《美丽的心灵》中，不同的演员使用了大量的人际关系隐喻，其中一些可以看作是典型的例子形式，只有经过对这些语言形式的充分理解和熟练的运用，我们才能顺利地引导我们走向成功，更重要的是，对人际隐喻的语言特征的分析，将有助于揭示语言的内在原则，从而指导社会语言行为。

本文主要是在分析《美丽心灵》中的文本的基础上，探讨人际隐喻的功能，通过研究工作，我们希望取得以下结果，首先，这部电影中的人是否经常使用人际隐喻来获得更好的沟通结果。

如果是这样的话，这种趋势就会成为验证人际关系隐喻重要性的有力证据，第二，人际隐喻在人与人之间的互动中能产生什么功能？如果人际隐喻在实现不同的语音功能中真的很重要，那么这就是本文研究的必要条件。

第三，我们需要找出现实生活中人们喜欢哪些类别的人际隐喻，以便我们能够弄清楚不同类别的人际隐喻的价值。

对电影的探究

为了探索《美丽心灵》中的人际隐喻，有必要对本影片中使用的人际隐喻的数量进行统计，这些统计数据可以证明人际隐喻是否是一种普遍现象，然后我必须澄清人际隐喻的类别，虽然不同的隐喻采用案例之间可能存在一些差异，但同一类别的使用通常会属于同一类型。

所以在这篇论文中，我无法避免对这部电影中的人际关系隐喻进行分类，只有经过这样的管理，我才能概述这部电影中人际隐喻的功能，我才能找出哪一类人际隐喻在人们的互动活动中更受欢迎。

此外，在《美丽心灵》中对人际隐喻的分析中，也将采用哈利代对思想隐喻的解释建议来对人际隐喻进行分析。当谈到概念隐喻的解释时，Halliday（1994：353）指出，一段隐喻性的措辞，因为它是一个额外的意义维度：它既意味着隐喻的，也是一致的。

也就是说，在分析人际隐喻，隐喻形式将伴随他们的一致性形式如果有必要，这将被标记为(L)，L代表标签引用隐喻实现形式的文本进行对比。

此外，对意义的理解不能完全与特定的上下文完全分开。因此，在分析过程中，将提供一个必要的背景，以充分理解本影片中的人际隐喻。

当代学者对隐喻的分类有不同的看法，黑色得出结论，先前的隐喻理论分为两个相反的学校：一个假设隐喻的态度看待比喻微不足道，有时甚至有害人类语言，而另一个保持欣赏的态度，强调隐喻，因此认为它是人类语言的关键。

他的观点被一些中国学者如林淑武、舒定芳等所遵循。那些珍惜贬低的态度可以追溯到柏拉图，然而，他是一个大师在使用隐喻、寓言和童话来表达他深刻的哲学思想。

但他自己认为隐喻和其他修辞设备是哲学的最大敌人，认为哲学关注真理，而修辞只是欺骗的话，完全违背哲学。那些认为隐喻对语言至关重要的人包括亚里士多德、秦提利安、理查兹、拉科夫和约翰逊，严世清作为霍克斯隐喻理论的追随者，认为它是错误的。

隐喻的起源可以追溯到柏拉图和亚里士多德，亚里士多德被认为是第一个进行彻底和系统的研究的人。在他的《诗学和修辞》中，他详细介绍了隐喻的几乎所有重要方面，包括它的定义、功能和解释。

亚里士多德的隐喻理论在他的时代的2000多年后仍然具有影响力，因此“任何对隐喻的严肃研究几乎都必须从亚里士多德的著作开始”亚里士多德和昆蒂利安都认为隐喻是词汇层面上的一种修辞手段，其功能是一种附加的、琐碎的装饰。

同时，他们都认为隐喻不同于常规的语言形式。

结语

电影作为一种视觉艺术，反映了现实生活，主要通过对演员表演的审美处理进入观众的思维，其中角色的语言互动起着重要作用。

因此，探索《美丽心灵》中的语言现象与分析现实生活中的语言材料并没有什么不同，充分理解人际功能，特别是隐喻性功能，将为我们提供重要的当前意义。