澳部长反驳“访华空手而归”声音：只是第一步，后面有更多工作

来源：环球网

【环球网报道】应中国商务部邀请，澳大利亚贸易部长法瑞尔11日抵达北京，开始其访华行程。有澳大利亚媒体称，这是自2019年以来，澳大利亚贸易部长首次访问中国。据澳大利亚广播公司（ABC）13日报道，目前法瑞尔已结束此次行程回澳，他认为此次与中国商务部部长王文涛的会面是“积极的”，还驳斥了所谓“空手而归”的说法。

ABC称，在12日与中国商务部部长王文涛会面后，法瑞尔用“积极势头”形容当前澳中关系。他称，双方讨论过程是积极的，并且已经采取了“一系列行动”，如澳大利亚的煤炭和铜已重新进入中国市场，以及双方正在解决澳大麦对华出口争端一事。双方同意加强对话解决贸易争端问题。

澳大利亚贸易部长法瑞尔

对于有人将其访华之行描述为“空手而归”，法瑞尔予以驳斥，表示访华只是第一步，“还有更多的工作要做。我一直认为我们必须继续坚持下去，”他说道。

北京时间12日，访华期间的法瑞尔还在其脸书账号上发文，称自己“意外获邀”参观了故宫，并表示这是绝对的荣幸。“紫禁城有着丰富的文化和政治历史。感谢我的中国同行，王文涛部长，在我访问北京期间给了我一个惊喜，在陪同下进行参观。鉴于这一历史地点对中国及其人民的重要性，这是绝对的荣幸。”他写道。

脸书截图

此外，根据ABC发布的视频，法瑞尔还在北京期间，到访了三里屯。@澳大利亚驻华使领馆 也于12日中午发布了一条微博，称“在和澳大利亚驻华大使傅关汉一同前往澳大利亚驻华大使馆的途中，澳大利亚贸易和旅游部长唐方睿（法瑞尔）体验了一下三里屯太古里的喧嚣。在路上，一定要来一杯‘澳白’咖啡！”

微博截图

对于此次访华之行，另据路透社12日报道，法瑞尔当天表示，他对此次贸易谈判感到满意。“（我的访问）只是稳定（两国）关系的又一步，”他说，“我来这里是为了开辟一条让我们与中国的贸易经济关系正常化的道路。”

关于法瑞尔访华，据澳大利亚新闻网11日报道，他在出发前表示，此次访华他将致力于“推动解决悬而未决的贸易障碍”，“大力提倡全面恢复澳大利亚对中国的出口畅通无阻，涵盖所有行业。这不仅有利于两国，也符合澳大利亚出口商和生产商的利益”。法瑞尔抵京后在机场停机坪向随行记者表示，他希望带着解决方案返回堪培拉，“没有什么比澳中两国之间牢固的贸易关系更能促进地区和平了”。他同时重申，在试图解决长期存在的贸易争端时，将优先考虑澳大利亚的国家安全和利益。同样在11日，中国商务部新闻发言人束珏婷表示，中方希望通过法瑞尔部长此次访问，进一步落实中澳两国领导人巴厘岛会晤重要共识，就发展双边经贸关系、妥善处理彼此经贸关切深入交换意见，推动中澳经贸务实合作向前发展。

延伸阅读：

澳大利亚贸易部长来华了，这是自2019年以来中澳最高级别贸易官员面对面会谈。

澳大利亚贸易部长法瑞尔11日抵达首都国际机场，开启为期两天访华之旅。(图源：路透社)

细节一：第一站就去了宝武钢铁

澳大利亚贸易部长法瑞尔11日启程前往北京开始为期两天的访华行程。可以说这一次，法瑞尔是带着任务来的，用他自己的话，此行的目的是致力于“推动解决悬而未决的贸易障碍”。

“推动解决”这几个字，可以看出澳大利亚是本着解决问题的态度来的，而“悬而未决的贸易障碍”，其实也是澳大利亚自己种出的苦果。

2018年以来，中澳关系一度经历了漫长的低谷。由于前任莫里森政府追随美国采取的一系列针对中国的负面政策，使得中澳经贸关系受到严重冲击。澳大利亚的葡萄酒、大麦、海鲜、煤炭、木材等主要出口产品均不同程度受到打击。其中，葡萄酒、木材等，2021年对华出口甚至下降九成以上，据澳大利亚政府估计，每年造成的经济损失约200亿澳元。

阿尔巴尼斯政府上台之后，去年11月，中澳两国领导人在巴厘岛举行了时隔六年的首次正式会晤，奠定了两国关系破冰的基调，双方高层开启密切往来。中澳建交五十周年纪念日，澳大利亚外长黄英贤访华。

随后，包括澳大利亚旅游局局长、维多利亚州州长、西澳大利亚州州长、昆士兰州旅游业高层代表团等在内的多位澳大利亚政商界人士，也开启了“排队访华”模式。今年4月23日，一个由15名澳大利亚公司高管和地方政府官员组成的代表团访问中国，这也是3年来澳大利亚第一个访问中国的行业代表团。种种迹象也表明，澳大利亚寻求与中国在各领域展开更多合作的迫切心情。

直新闻注意到，就在本月9日，澳大利亚国库部长吉姆·查默斯（Jim Chalmers）公布下一财年（2023年7月至2024年6月）政府预算案，强调通货膨胀仍然是当前“主要经济挑战”，预计澳经济增长将放缓。

有报道称，法瑞尔此访是因为澳大利亚经济“深陷危机”。但吉姆·查默斯表示在法瑞尔行前表示：虽然该预算案部分财政盈余来自中国取消新冠限制后的经贸回暖，但澳大利亚不会只依赖一个国家。

虽然嘴上这么说，但中国对澳大利亚却是相当重要的。因为预算案预测，得益于澳能矿资源出口和低失业率等积极因素，澳政府本财年或将出现15年来首次财政盈余。

而中国是澳大利亚最大的贸易伙伴，2022年双边贸易额达到2870亿澳元，占澳大利亚对外贸易总额的28%。《澳大利亚人报》援引的毕马威会计师事务所和悉尼大学的最新报告显示，中国去年在澳投资增长143%，达到14亿美元，是6年以来的首次好转。成交的项目包括中国宝武钢铁投资10亿美元，与力拓集团组建合资企业，开发西澳州皮尔巴拉地区的铁矿石项目。

值得注意的是，澳大利亚贸易部长法瑞尔本次访华行程的第一站，就是中国宝武钢铁。

澳大利亚广播公司（ABC）为此采访了悉尼大学商学院中国商业与管理教授Hans Hendrischke，他称，“他们（宝武集团）在历史上对澳中关系非常重要，而且他们目前是我们最大的贸易伙伴之一，也是最大的投资者之一。”

对于这个“长期以来最大的投资之一“，澳大利亚当然特别重视。

法瑞尔与宝武钢铁集团的高层举行会晤。（图源：ABC）

细节二：受邀去了故宫

法瑞尔向随行记者表示，能获邀参观故宫感到“非常荣幸”。(图源：ABC)

据澳大利亚广播公司（ABC）报道，会谈前中方陪同法瑞尔参观了故宫。用报道的原话，“法雷尔意外获邀参观故宫 ”。

为什么要用“意外”来形容呢？报道认为“这是北京方面非常高规格的欢迎”，因为澳大利亚前总理托尼·阿博特 (Tony Abbott) 曾在2014年任职期间参观了这座地标建筑，时任总理朱莉娅·吉拉德 (Julia Gillard) 曾于2011年参观过。

报道称，这一出人意料的参观邀请是在法瑞尔与王文涛的预定会谈开始前约四个小时发出的，澳大利亚官员表示，此举是一个“受欢迎的进展”，此前他们淡化了对正式会谈的预期。

法瑞尔也在故宫向随行记者表示，受邀参观故宫，感到“非常荣幸”。

法瑞尔参观故宫。(图源：ABC)

细节三：美国私下警告

这次来华，法瑞尔也是有心理准备的。

法瑞尔说，他希望中国在今年年底前，取消澳大利亚对华出口的所有主要限制，“我们来这里是为了我们两个伟大国家的利益，继续稳定我们与中国的贸易关系的进程。”

但是法瑞尔也明白，“这些问题不是一夜之间发生的，也不会在一夜之间得到解决”。法雷尔表示，双方都有善意，但还需要做更多的工作。据《悉尼先驱晨报》报道，法瑞尔将邀请王文涛访澳，并前往他位于南澳州的家庭葡萄园做客。

《澳大利亚人报》报道称，此次访问将为澳总理阿尔巴尼斯计划今年晚些时候访问北京铺路。虽然中澳高层互动会让两国接触进一步增加，但值得注意的是，据澳大利亚《解读者》杂志报道，对于本次法瑞尔来华，美国外交官和决策者在非正式场合发出警告，要求澳大利亚谨慎行事。报道提到，尽管澳大利亚和美国的利益是一致的，但它们并非不可区分，澳大利亚将继续受益于中国的经济增长。而另一方面，美英澳“奥库斯”（AUKUS）三边安全伙伴关系和加深与美国的联盟正在增加堪培拉对华政策行动的风险。

可以看出，澳大利亚既想政治上紧紧跟随美国，又想从对华经贸合作上获取利益，但这种 “吃饭砸锅”的想法并不可行，澳方要合作，也要拿出诚意。

日前，中国驻澳大利亚大使肖千就当前中澳关系接受媒体采访时就表示，两国经贸关系正面临重要窗口期，双方应共同努力，为经贸合作注入更多积极因素。他期待法瑞尔部长访华进一步推动澳对华务实合作，造福双方人民。