生命可以归结为一种简单的选择:要么忙于生存,要么赶着去死。”这是《肖申克的救赎》里的一句经典台词。这话到了《巴比龙》里,恐怕要改成“要么赶着赴死,要么忙于等死。” 在资深影迷的心目中,《肖申克的救赎》不仅是NO.1的越狱电影,还是世界影史NO.1的电影。然而在1994年《肖申克的救赎》问世之前,越狱电影的带头大哥当属1973年弗兰克林·斯凡那执导,史蒂夫·麦奎因、达斯汀·霍夫曼主演的《巴比龙》。就电影本体而言,精心设计的《肖申克的救赎》堪称完美,就现实的冲撞感而言,由真人真事改编的《巴比龙》要更领风骚。

《华盛顿邮报》曾评价该片:“《巴比龙》中充满了肤浅的冒险和吸人眼球的震撼,但唯独没有真正的戏剧感。”翻拍的要点就在于,怎样将同样的故事和剧本,以全新的方式来进行呈现。很显然,新版《巴比龙》的改编,既没有让人惊艳的画面,也没有体现出原作感人至深的核心内涵。

该片目前在豆瓣评分7.6,猫眼口碑评分9.0,IMDB评分7.1分,MTC分数51,,国内首日票房72.8万,累计票房106.3万,分账票房95.9万。可以说,《巴比龙》是一个少见的优秀翻拍版本,它再现了原版影片的没有提到的精彩之处,虽然略有不足,却在原作的基础上创造了新的电影体验。

友情提示

本站部分转载文章,皆来自互联网,仅供参考及分享,并不用于任何商业用途;版权归原作者所有,如涉及作品内容、版权和其他问题,请与本网联系,我们将在第一时间删除内容!

联系邮箱:1042463605@qq.com