身为“小球推动大球”外交功臣的一代球王庄则栋，在癌症晚期时决定放弃治疗，并且留了一封遗书给自己的日本妻子：希望能有尊严地长眠。

“一代球王”庄则栋的遗嘱

一代球王庄则栋有着非常奇特的人生。

首先是他出生在一个奇特的家庭。

庄则栋出身名门，也是书香门第。庄则栋的姥爷在当时是赫赫有名的远东首富，叫做哈同。

在19世纪20年代的初期，身为犹太裔的哈同是上海的房地产大亨。

罗馥贞是哈同的养女，被许配给了庄则栋的父亲庄惕深。

庄惕深就此被哈同夫妇委托管理房产，后来，庄惕深以要为死去的兄长延续香火为理由，和雷仲如生下了庄则栋。

在如此富贵的人家里还能够刻苦训练终成世界冠军，这是一件很不容易的事情。

他从小在北京少年宫练乒乓球，后来走进运动会,又走上世界乒坛，成为我国及世界上颇负盛名的人物。

人们说他创立了独特的中近台两面攻打法，横扫欧洲，他运用各种先进的打法屡屡征服世界。

他独领国内、世界双三连冠的风骚。

庄则栋的球拍，不仅跟随他抢关夺寨，马踏连营，更辉煌的是在1971年4月，在第31届世界乒乓球锦标赛中，他毅然把乒乓球打给美国运动员科恩，并和他交了朋友。

这个举动得到毛主席和周总理的赞扬，打开了中美两国人民友好的大门。

国际上称为乒乓外交，美国人认为，东西方冷战从这里结束，东西方缓和从这里开始。

一个乒乓球运动员，能为人类的和平做出历史性的贡献，庄则栋为第一人，难能可贵，功不可没。

然而，走上过巅峰的庄则栋，也经历过人生的低谷，人生沉浮，最后看淡名利，也看淡生死。

也正是因为这样，在生命的最后，他才会留下遗嘱，在药物治疗都无效的情况下，不希望操办遗体告别仪式，只想安安静静，有尊严地离去。

成为中美建交的功臣之后，庄则栋的身价也水涨船高，还在1972年作为中国乒乓球代表团的团长带领运动员们访美。

访美归来之后，庄则栋更是一跃成为了当时国家青年队的领队兼总教练，同时还兼任国家体委党组的副书记。

1974年，庄则栋出任国家体委主任，可是两年后，就被免除了一切职务。

1980年才被分配到山西省乒乓球队执教。

庄则栋被免除一切职务。

当年，庄则栋初到山西的时候，因为不算正式的教练，所以每个月都没有伙食补贴，当时只有70元的工资，每个月还要给远在北京的母亲和孩子寄出去五十元，省下的钱全用来吃饭。

20元每个月在1980年能吃什么呢？

有一次在食堂，一位大爷叫住了他，问他是不是庄则栋。

得到肯定的回答后，大爷说食堂吃完饭不让把饭盒带走，庄则栋也没有多问，便老老实实把饭盒留了下来。

第二天去吃饭的时候，奇怪的事情发生了，昨天空空如也的饭盒，今天却被装满了荤菜，一时之间，庄则栋还以为自己拿错了，于是又看了一下饭盒，上面是写着自己的名字没错。

这时候，那个老大爷走过来给他递了根烟，告诉他说，1961年来这打比赛的时候，每次吃完饭庄则栋都会帮着工作人员收拾，身为世界冠军的他，还和自己握了握手，让自己感到很温暖，看见他现在这个样子，心中不是滋味。

正是当时庄则栋结下的善缘，如今有了善果。

庄则栋回京探亲，没有买到车票，只好拿着站台票上了车。

列车员一眼就认出了他，立刻报告给了列车长。

太原——北京的列车像欢迎他当年捧着圣·勃莱德金杯凯旋那样欢迎了他。

他在暖暖的话语中，躺在列车员的卧铺上休息，他睡着了，而那位列车员却在外面整整一宿都没有睡。

庄则栋醒来后觉得自己过意不去，谁知道列车员却说：“能连续得三次世界冠军的，全世界能有几个？”

可以说，虽然庄则栋犯过错，但是因为他的好人品、以及为国征战所赢得的荣誉，仍然有许多人对他善意相待。

1984年回到北京之后，庄则栋先是被分配到了北京市体委一所业余体校。

他本人提出，鉴于在体育系统所犯的错误，加之人事关系上的不便，希望能够调换到北京少年宫担任乒乓球班的教练。

当时北京市委表示，庄则栋的意见可以考虑，应该充分发挥他的一技之长，让他心情愉快地去工作。

在庄则栋上任工作第一百天的时候，当时的国家体委主任李梦华代表万里副总理来到北京少年宫，对庄则栋说：“你过去为国家立过功，党和人民不会忘记你”。这句话，概括了一切。

1985年，庄则栋和鲍蕙荞离婚了，事业和家庭双失意的他，本以为会就此浑浑噩噩地过下去，但却遇到了生命中另外一个非常重要的女人——佐佐木敦子。

1987年，在领导人的批示下，冲破重重困难的庄则栋终于和佐佐木敦子结成了跨国婚姻。

晚年的庄则栋多病，佐佐木敦子一直陪在庄则栋的身边，尊重他的遗愿，让他有尊严地长眠，没有举办遗体告别。

2008年，庄则栋被确诊为癌症晚期，作为妻子的佐佐木敦子选择一直守候在他的病榻之前。

庄则栋很惦念佐佐木敦子以后的生活，她没有医保，也没有工资，两人就靠庄则栋每月3000多元的退休金生活。

庄则栋曾想拍卖自己的书法作品，以保障妻子的生活。

在2012年8月7日住进北京佑安医院治疗之前，庄则栋写下了自己的遗嘱。

在遗嘱当中，庄则栋先是表达了对社会的七个感谢，感谢国家、人民、各级领导、集体、亲朋好友和医护人员。

庄则栋感激他们在这一生中对自己的支持与帮助，厚爱与培养。

在最后还特别感激了与自己同甘共苦的妻子，感谢她对自己无微不至的关怀和浓浓的爱。

庄则栋在遗嘱中写道，和妻子商定过后，决定不麻烦大家，不搞遗体告别，希望能够有尊严地离去。

对于丈夫的遗愿，佐佐木敦子尊重且理解，相伴二十多年，两人的感情极其深厚。

因为这是一份来之不易的爱情，也是冲破了许多艰难的结合。

上层批准的跨国婚姻

1985年,在45岁的庄则栋婚姻破裂、精神极其郁闷的日子里，一个偶然的机会，爱神却悄然地降临了。

此时，他从山西太原回到北京，任北京市少年宫乒乓球辅导员。

庄则栋在他家里，少年宫的庄辅导员打电话告诉他:有两个客人要见他，要他马上赶到少年宫。

他赶去了，一见面，一个女青年是他全然不认识的，据她自己介绍叫赵丽。

她陪另一位四十来岁的端庄、秀丽的女士前来。

交谈之后，庄则栋记起来了——这女子是他1971年到日本名古屋参加世乒赛期间，她当时作为日本友好人士的代表，与庄则栋见过面，并与中国乒乓球代表队领导和庄则栋一起照相留念。

那位女士问：庄先生还记得我吗？

庄则栋回答：如果我没记错的话，您是佐佐木敦子小姐。

她很高兴，敬佩庄则栋惊人的记忆力。他还记得，第二次是在火车上，他们又见过一一次面。少年宫这次意外会见，

谁也没料到是一次“天赐良缘”。

他们交谈毫无拘束，双方很随便很客气。陪伴敦子女士前来少年宫的赵丽小姐是名大学生，她告诉庄则栋，敦子小姐今年40岁，尚未结婚。当敦子女士从交谈中了解到45岁的庄则栋刚与妻子分手的处境时，深表同情。

第一次见面很快结束了，双方都留下对方很好的印象，有一种难以言状的感情。

很快，庄则栋又接到一个电话，是赵丽打来的，告诉庄则栋：敦子小姐约他今天下午去她所住的新侨饭店聚次餐。

他非常高兴，按约定去了。

到了新侨饭店，敦子小姐与赵丽早在那儿等着。

用餐间，佐佐木敦子告诉庄则栋：她父亲是援助中国的兽医研究专家，母亲和哥哥、姐姐、弟弟兄弟姐妹六人都在中国居住二十多年，她在中国读小学、初中直到高中毕业。

她父亲在中国工作许多年，直到1962年因病在中国去世。1967年，她母亲带着他们兄弟姐妹六人回到日本，后五人在东京找到工作。

他们越谈感情越靠近。庄则栋和敦子小姐推心置腹地交谈，相互间感到有一种美好的感情在萌生。

1985年8月15日，在北海公园，庄则栋把自己刚刚出版的新书《闯与创》送给了敦子，并确立了两人的关系，不过，这时庄则栋已经47岁了，敦子也已经43岁了。

真是好事多磨，百转千回，两人去登记结婚的时候，麻烦又来了。

有关部门说，由于保密和政治原因，庄则栋不能与敦子结婚，除非敦子放弃日本国籍并成为中国公民。

这时敦子的签证已经到期，被限期离境，她只好又回到日本长达一年之久。

在此期间，庄则栋申请出国又得不到批准，只好向北京市政府递交了结婚申请，同样未得到批准。

后来，佐佐木敦子曾经回忆起那一段经历。

“当时，我心里就有一个念头：半年以后我一定回来。走的时候，东西我一件都没拿，全搁在庄先生的家里。庄先生送我到机场的时候，叮嘱我千万别哭，不能在别人面前显出软弱。我就一直强忍着，还笑着跟他挥手告别。到了日本，见到家人，我实在是忍不住了，大哭不止。”

“回到家，我就给庄先生打电话。电话接通后，我却一句话也说不出来，那种伤心真是一辈子也忘不了。”

之后的十个月里，敦子尝试过通过旅行社到中国大使馆办签证，结果其他人的签证都办下来了，只有她的被退了回来，说不能给她发签证。

当时还好她的二弟正在济南做项目，敦子便托他带信、带东西给庄则栋，为此他们两个还给二弟起了个外号叫“运输大队长”。

在这期间，庄则栋也一直在为他们两个人的事情想办法。

庄则栋还给领导人写信，请求能够批准他们组成一个家庭。

后来，远在日本忧心不已的佐佐木敦子在忐忑不安的等待之中，终于等来了庄则栋的电话，告诉她上层已经同意批准二人结婚，但是还有两个条件。

第一个就是佐佐木敦子必须放弃日本国籍，加入中国国籍；第二是今后回日本，庄则栋不能去，只有佐佐木敦子一个人可以去。

佐佐木敦子马上同意了条件，并且去中国驻日本大使馆办理了相关手续。

这场跨国婚恋，最后敦子以加入中国国籍、放弃日本国籍和定居北京作为条件，还发表了声明，声明以上所为均为自愿，没人强迫——当然为了这份感情，佐佐木敦子还放弃了每月4万元的高工资一可要知道，那时中国人的普通工资还只有三四十元，那是多么高昂的代价呀。

“从日本飞回北京的当天，天气特别晴朗。飞越富士山的时候，我从飞机上往下看，想到这么漂亮的地方，今后将不再属于我了，心里还是挺伤感的。不过想到能和庄先生在一起了，我觉得做什么都是值得的。拿到中国国籍的当天，我就和庄先生办理了结婚证。那是1987年12月19日。”

虽然这场婚姻让佐佐木敦子放弃了许多，但是她从来都没有后悔过，因为婚后的二十多年，他们都恩爱如初，哪怕是晚年庄则栋缠绵病榻。

“我和庄先生几乎没有分开过一天，我们走到哪里都手拉着手。每天晚上吃过饭，庄先生总喜欢和我出去散步。朋友见了我们总是问寒问暖，特别是一些上了年纪的人，会亲切地对我说:‘敦子，你爱中国，我们都爱你！’我们常去看电影，庄先生喜欢骑自行车带着我，我坐在车后座上，觉得幸福无比。”

庄则栋缠绵病榻，弥留之际，最担心的的就是敦子。

因为敦子没有中国的社保和医保，很担心自己走后她的后半生该怎么办，所以特地叮嘱把他的画拍卖了，给敦子一个保障。

庄则栋挂念着佐佐木敦子，而敦子也尊重庄则栋，尊重他想要有尊严地离开这个遗愿。

庄则栋走后的一年多里，佐佐木敦子每天都对着他的照片说话，几乎患上了抑郁症，可知二人感情之深。